Научные труды
О некоторых выражениях...
В одном из как всегда яростных выступлений Zakker'a сотрудниками
нашего института было замечено новое выражение, а именно: "запровокативный
тип". Наша сотрудница Buffy, комментирует.
1) "за" - оно и в Африке "за"; про- (pro-) являющийся сторонником
(за); vocative звательный. Имеем: "за"+"pro"+"vocative" = зазывать
в ряды сторонников.
Следовательно, запровокативный тип - это тип, зазывающий
(или зазываемый, в зависимости от контекста) в ряды сторонников
чего-либо, кого-либо.
2)"за" в значении "запредельный" provocative - соблазнительный
(с вариациями) или раздражающий.
Следовательно, запровокативный тип - чрезвычайно соблазнительный
(раздражающий, в зависимости от контекста) тип.
В настоящее время продолжаются исследования по этому вопросу.
17.07.2001, 18:50
Buffy, сотрудница кафедры филологии НИИТИZ
Комментарий Zakker'a:
Запровокативный тип - зазомбированный провокаторский тип личности,
короче, зазомбированный провокатор.
[ Вернуться к списку трудов
]
Внимание! На сайте бывает Zakker...
